to be up to quality standards — соответствовать качеству стандартам качества
item quality — качество изделия
quality classification — классификация [сортировка\] по качеству
quality testing [test\] — проверка качества
quality of performance — качество выполнения [исполнения\]
quality department — отдел (контроля) качества
quality requirements — требования к уровню качества (продукции)
quality controller — инспектор по качеству
quality responsibility — ответственность за обеспечение качества
quality manual — руководство по обеспечению [повышению\] качества (продукции)
quality gap — несоответствие качества (требуемому уровню)
best quality — высший сорт, высшее качество
poor quality — низкое качество
product of quality — высококачественный товар
to show one's qualities — показать [проявить\] себя, обнаружить [проявить\] черты своего характера
physical [chemical\] qualities of smth. — физические [химические\] свойства чего-л.
leadership qualities — лидерские качества
He's got all the qualities to be a leader. — У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером.
people of quality — высшие классы общества, знать, господа
man of quality — знатный человек
that was a quality job you did — вы выполнили работу качественно
If a company requires a high quality advertisement in all markets, it could be preferable to use the best local agencies for each target market. — Если компании нужна высококачественная реклама, то желательно на каждом целевом рынке прибегать к услугам лучшего местного рекламного агентства.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`kwɔlɪtɪ]качествостепень качества, добротность, кондиционность; сортвысокое качествосвойство; особенность; характерная чертатембрположение в обществе;... смотреть
quality: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 how good/bad sth isADJECTIVE ▪ excellent, exceptional, good, high, outstanding, superior, top ▪ All ou... смотреть
quality: translation ▪ I. quality qual‧i‧ty 1 [ˈkwɒlti ǁ ˈkwɑː-] noun qualities PLURALFORM 1. [countable] something such as cou... смотреть
Quality: translation Quality • Various definitions of quality and its forms or divisions Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Quality Qu... смотреть
1. [ʹkwɒlıtı] n1. 1) качество, сорт; свойствоadequate quality - доброкачественностьbottom quality - низкое качествоpremium /prime/ quality - высшее кач... смотреть
1. {ʹkwɒlıtı} n 1. 1) качество, сорт; свойство adequate ~ - доброкачественность bottom ~ - низкое качество premium /prime/ ~ - высшее качество mil... смотреть
1. качество; добротность || качественный; кондиционный 2. свойство; характеристика; характеристики, данные 3. класс точности — high quality — unifor... смотреть
quality: translationSynonyms and related words:Al, Grade A, acquired taste, advantageousness, affection, affirmation, agreeableness, air, ancestry, app... смотреть
quality 1. [ʹkwɒlıtı] n 1. 1) качество, сорт; свойство adequate ~ - доброкачественность bottom ~ - низкое качество premium /prime/ ~ - высшее качест... смотреть
1) качество; сорт2) высокое качество; ценность- equal in quality- inferior in quality- quality of lot- quality of markets- beef-making qualities- botto... смотреть
quality [ˊkwɒlətɪ] n 1) ка́чество (тж. филос.); сорт;of good quality высокосо́ртный 2) высо́кое ка́чество, досто́инство 3) сво́йство; осо́бенность; ха... смотреть
1) качество2) добротность3) кондиционность4) атрибут5) качественный6) сорт7) тембр– air quality– baking quality– bounded quality– certificate of qualit... смотреть
I сущ. 1) а) эк. качество to be up to quality (standards) - соответствовать качеству (стандартам качества), item quality - качество изделия, quality classification - классификация (сортировка) по качеству, quality research - исследование качества See: quality label quality guarantee quality defect quality of design quality of service brand quality quality certificate quality competition customer quality б) торг. уровень качества; сорт, класс best quality - высший сорт, высшее качество; bottom quality - очень низкое качество в) эк. высокое качество; добротность product of quality - высококачественный товар 2) общ. качество, свойство, признак; характерная особенность to show one's qualities - показать (проявить) себя, обнаружить (проявить) черты своего характера; He's got all the qualities to be a leader. - У него есть все черты, необходимые для того, чтобы стать лидером. 3) общ., устар. знатность, положение в обществе people of quality - высшие классы общества, знать, господа; man of quality - знатный человек II прил. эк. качественный; высококачественный, высокого качества That was a quality job you did. - Вы выполнили работу качественно. If a company requires a high quality advertisement in all markets, it could be preferable to use the best local agencies for each target market. - Если компании нужна высококачественная реклама, то желательно на каждом целевом рынке прибегать к услугам самого лучшего местного рекламного агентства. See: quality goods... смотреть
(qlty) n ком., марк. якість; сорт; ґатунок; риса; властивість; a якісний істотні ознаки товару чи послуги, які задовольняють вимоги встановленого стандарту A-1 ~ найвища якість • якість першого ґатунку • першокласна якість; A-3 ~ вища якість; absolute ~ абсолютна якість; acceptable ~ прийнятна якість; adequate ~ якість, яка відповідає вимогам • доброякісність; agreed ~ узгоджена якість; appealing ~ приваблива риса • приваблива властивість; art ~ художня якість; asset ~ якість активів; attributed ~ якісні властивості; audience ~ якісна характеристика аудиторії; average ~ середня якість; bad ~ погана якість; benefit-giving ~ies споживчі властивості; best ~ найкраща якість; bottom ~ найгірша якість • дуже низька якість; brand ~ якість марочного товару; broadcast ~ трансляційна якість • відповідна якість для тран equal in ~ однакової якості; inferior in ~ низької якості • найгіршої якості; of equal ~ однакової якості; of good ~ доброї якості; of high ~ високоякісний; of inferior ~ недоброякісний; of low ~ низької якості; of poor ~ недоброякісний; of sound ~ доброякісний; of superior ~ найвищої якості; ~ arbitration арбітраж з питань якості; ~ as per sample якість згідно зі зразком; ~ assessment оцінка якості; ~ assurance (QA) гарантія якості; ~ audit контроль якості • перевірка якості; ~ awareness знання методів забезпечення якості • обізнаність із якістю; ~ bonus надбавка за підвищену якість; ~ certificate сертифікат якост... смотреть
1. ['°¦€®Ў«Ў] quality.wav сущ. 1) а) качество тж. филос. quantity and quality — количество и качество He is not interested in quality , all he cares about is making money. — Его не интересует качество, только деньги. б) степень качества, добротность, кондиционность; сорт excellent, superior quality — выдающееся, превосходное качество fine, good, high quality — высокое качество low, poor quality — плохое качество quality of work — качество работы certificate of quality — свидетельство качества quality of life — уровень жизни quality control — контроль за качеством продукции в) высокое качество goods of quality — высококачественные товары 2) свойство; особенность; характерная черта He has the right qualities to be a politician. — Он обладает всеми качествами, необходимыми для политика. - admirable quality - endearing quality - leadership qualities - moral quality - personal quality - redeeming quality Syn: characteristic 3) тембр; (точность воспроизведения о звуке) 4) уст. положение в обществе; знатность - lady of quality - people of quality - the quality 2. quality.wav прил. качественный; высококачественный, высокого качества quality cars — автомобили высокого качества That's a real quality job you've done. — Ты сделал работу очень качественно.... смотреть
n 1. качество, сорт; свойство; 2. pl качества, свойства, признаки; характерные особенности;moral qualitys - моральные качества;the quality - знать, гос... смотреть
deutsch: Qualität f español: calidad f français: qualité f italiano: qualità f 中文: 质量 русский: качество n Synonyms: Property, attribute, nature, ... смотреть
1) атрибут 2) добротность 3) качественный 4) качество 5) кондиционность 6) сорт 7) тембр • check a product for quality — проверять качество изделия lot quality protection table — таблица объемов выборки обеспечивающих заданное качество партии lower the quality of a product — снижать качество изделия propulsive quality of ship — ходкость судна quality control method — метод контроля качества quality of being specific — специфичность rerolling quality bloom — блюм в перекатном состоянии - air quality - bounded quality - certificate of quality - edible quality - high quality - incoming quality - inspect for quality - keeping quality - lot quality - modification of quality - picture quality - poor quality - quality class - quality control - quality inspection - quality inspector - quality of product - quality of service - steam quality - steel quality - tone quality... смотреть
1) качество || качественный2) свойство; характеристика- archival quality- coating quality- digital image quality- graphic arts quality- paper quality- ... смотреть
n1) якість; сорт, ґатунокof good quality - високосортний2) властивість; особливість; характерна рисаto give a taste of one's quality - показати себе, с... смотреть
Качество. 1) Совокупность характеристик товара или услуг, которые обеспечивают их способность удовлетворять определенным требованиям (концепция «годнос... смотреть
quality: translation deutsch: Qualität f español: calidad f français: qualité f italiano: qualità f 中文: 质量 русский: качество n
качество- quality of wet vapor- concrete surface quality- environmental quality- key quality- road service quality- strength quality of cement- strengt... смотреть
1) качество; сорт || качественный, высококачественный 2) свойство; характеристика 3) класс точности • - assembling process quality - average outgoing quality - balance quality - build quality - computer-aided quality - cutting quality - delivery quality - EP quality - extreme pressure quality - grinding quality - limiting quality - lot quality - lubricating quality - machined surface quality - machining quality - overall gear quality - process quality - quality of behavior - running quality - surface quality - test quality... смотреть
1) качество; сорт || качественный, высококачественный 2) свойство; характеристика 3) класс точности • - quality of behavior- assembling process quality- average outgoing quality- balance quality- build quality- computer-aided quality- cutting quality- delivery quality- EP quality- extreme pressure quality- grinding quality- limiting quality- lot quality- lubricating quality- machined surface quality- machining quality- overall gear quality- process quality- running quality- surface quality- test quality... смотреть
n 1) якість; сорт, ґатунок; of good ~ високосортний; 2) властивість; особливість; ознака; характерна риса; to give a taste of one's ~ показати себе (свої здібності); 3) висока якість, позитивна риса; 4) заст. знатність, становище в суспільстві; people of ~, the ~ вищі верстви суспільства, знать, панство (протил. the common people); a lady of ~ знатна дама; 5) заст. акторська професія; збірн. актори; 6) тембр; the ~ of a voice тембр голосу; ♦ to act in (the) ~ of agent бути (служити) агентом.... смотреть
1. nякість2. aякісний•- aerodynamic qualityies- burning quality- flying quality- pilot essential qualityies
• Attribute • Excellence • Focused face-to-face contact • Many a marketer's promise • Trait • An essential and distinguishing attribute of something o... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈkwɔlɪtɪ ] качество ; свойство ; достоинство ; высокое качество ; род ; сорт ; класс ; ~ quality change ; ~ quality coefficient ; ~ quality control ; ~ quality control inspector ; ~ quality factor ; ~ quality goods ; ~ quality guarantee ; ~ quality of life problem ; ~ quality production ; ~ ; ~ quality classification ; ~ quality testing ; ~ off-quality ;... смотреть
1) качество 2) добротность 3) сорт; класс • - amplitude modulation quality - assessed quality - audio quality - baseband transmission quality - coil quality - communication quality - image quality - power quality - recording quality - reproduction quality - shield quality - subjective quality - toll quality - tone quality - transmission quality - varicap quality... смотреть
сущ.1) качество, сорт; свойство;2) мн.ч. качества, свойства, признаки; характерные особенности;- moral qualitys[/m]- the quality[/m]- theory of life qu... смотреть
1) (высокое) качество; свойство 2) род; сорт; класс • - adequate quality - common quality - consistent quality - environmental quality - functional quality - guaranteed quality - high quality - keeping quality - new quality - performance quality - quality of examination - quality of manufacture - questionable quality - uniform quality... смотреть
quality: übersetzung quality Qualität f, Eigenschaft f, Beschaffenheit f
(висока) якість; властивість, ознака - quality arbitration- quality audit- quality certification of goods- quality clearance- quality guarantee- qualit... смотреть
качество ; свойство ; достоинство ; высокое качество ; род ; сорт ; класс ; ? quality change ; ? quality coefficient ; ? quality control ; ? quality control inspector ; ? quality factor ; ? quality goods ; ? quality guarantee ; ? quality of life problem <br>... смотреть
качество- audio quality - near-telephone speech quality - recovered voice quality
(висока) якість; властивість, ознака quality arbitrationquality auditquality certification of goodsquality clearancequality guaranteequality inspectionquality of counselquality of proofquality requirementsquality standard... смотреть
качество n* * *•- ablative insulating quality- mashining quality- non-abrasive quality
качество; свойство- aerodynamic quality- antiknock quality- design quality- paint quality- product quality- riding quality
качество- adequate quality- primary qualities- quality of locality- secondary qualities
качество (тж. филос.); сорт свойство; особенность; характерная черта высокое качество, достоинство obs. положение в обществе obs. актерская профессия; (collect.) актеры тембр... смотреть
• It is quality rather than quantity which counts - Лучше меньше, да лучше (Л)• Quality is better than quantity - Лучше меньше, да лучше (Л)
— aerodynamic quality — flying quality — speech quality
Quality. См. Качество. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
качество- good merchantable quality- merchantable quality- quality of proof
n. качество, сорт, свойство, особенность, характерная черта; высокое качество, достоинство; тембр; знать, господа; выделка
Качество || качественный; Свойство; характеристика; Качество; Свойство. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
— water quality — water-absorbing quality
ˈkwɔlɪtɪкачество, достоинство, добротность, род, сорт, класс
качество, сорт, класс- rerolling quality
качество - art quality - broadcast quality - market-based quality - photographic quality
• качественный • качество
(n) качество; степень устойчивости прибыли компании; характерная особенность
мед.сущ. качество * * * качество Англо-русский медицинский словарь.2012.
панове, добродії, знати, знать, сорт, якість
качество
черта
См. qualità.
якість[c steelblue], -кості
Якість
(a) высококачественный
качество, свойство
качество
качество
якість
якість