Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
прил.тж. noncontributory1) общ. неспособствующий, несодействующий (чему-л.) a noncontributory factor — неспособствующий [невлияющий\] фактор2)а) эк. св... смотреть
non-contributory: translation non-contributory UK US (also noncontributory) /ˌnɒnkənˈtrɪbjʊtri/ US /ˌnɒnkənˈtrɪbjətɔːri/ adjective ► FINANCE, HR u... смотреть
non-contributory: übersetzung non-contributory adj beitragsfrei, nicht beitragspflichtig
non-contributory: translation adj. Non-contributory is used with these nouns: ↑pension
Свободный от взносов, не предусматривающий взносов (напр. пенсионный фонд)
(a) свободный от взносов
допомога за рахунок працедавця (на яку не здійснюється відрахувань із заробітної плати працівників)
пособие не на основе взносов
гос. фин. пособие без взносов* (пособие, право на получение которого не связано с тем, платило ли данное лицо страховые взносы; к таким пособиям относ... смотреть
пенсія з фонду, утвореного за рахунок наймача (працедавця) без внесків працівників
Пенсия (pension), выплачиваемая без каких-либо предварительных взносов самого работника. При этой системе все социальные взносы полностью осуществляются предпринимателем или государством. Сравни: contributary pension (пенсия за счет взносов).... смотреть
пенсія з фонду, утвореного за рахунок наймача (працедавця) без внесків працівників
пенсия из фонда, образованного за счёт нанимателя без взносов работников
фин., страх. пенсия без взносов*, пенсия не за счет взносов* (пенсия, выплачиваемая без предварительных взносов работника в фонды социального страхова... смотреть
Пенсия, выплачиваемая без предварительных взносов работника (в фонды социального страхования)
noncontributory pension plan: translation A pension plan that is fully paid for by the employer, requiring no employee contributions. Bloomberg Finan... смотреть
non-contributory pension plan: translation non-contributory pension plan non-contributory pension plan ➔ pension plan
пенсионное обеспечение за счет нанимателя (без взносов рабочих и служащих) ;
фин., страх. пенсионный план без взносов* (схема пенсионного обеспечения, предполагающая, что пенсионный фонд формируется только за счет взносов работ... смотреть
пенсионное обеспечение за счет нанимателя (без взносов рабочих и служащих) ;
пенсии без взносов: пенсионные схемы, по которым трудящиеся не должны делать регулярных взносов и все расходы берут на себя работодатели (США); право н... смотреть
non-contributory pension scheme: translation non-contributory pension scheme non-contributory pension scheme ➔ scheme
система пенсионного обеспечения не на основе взносов
фин., страх. = non-contributory pension plan
минимальная пенсия по возрасту (выплачивается государством лицам, не имеющим права на более высокую пенсию; см. тж. retirement age; ср. contributory retirement pension)... смотреть
фин., страх. = non-contributory pension plan
фин., страх. = non-contributory pension plan
пенсионная схема без взносов