to placard a car — вешать объявление на автомобиль
The commission has no power to require carriers to placard cars, run special egg trains, or to equip cars with special devices for transportation of eggs.
to placard a store with an advertisement — вешать рекламный баннер на магазин
They used to placard their shops with the titles of the latest books.— Обычно они вешали на своих магазинах рекламные объявления с названиями книжных новинок.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`plækɑːd]афиша, плакат; объявлениерасклеиватьиспользовать плакаты для рекламы
m1) стенной, встроенный шкаф••mettre qn au placard — устранить, временно отстранить кого-либо(mise au) placard — отстранение (от должности), вытеснение... смотреть
placard: übersetzungplakaʀm1) Schrank m placard de cuisine — Küchenschrank m2)mettre qn au placard (fig) — jdn einlochen, jdn aus dem Verkehr ziehenpla... смотреть
1. [ʹplækɑ:d] n1. афиша; плакат; объявлениеflaring posters and placards - яркие /броские/ лозунги и плакатыa placard was hung to call the attention of ... смотреть
m 1) стенной, встроенный шкаф •• mettre qn au placard — устранить, временно отстранить кого-либо (mise au) placard — отстранение (от должности), вытес... смотреть
1. {ʹplækɑ:d} n 1. афиша; плакат; объявление flaring posters and ~s - яркие /броские/ лозунги и плакаты a ~ was hung to call the attention of the pe... смотреть
placard 1. [ʹplækɑ:d] n 1. афиша; плакат; объявление flaring posters and ~s - яркие /броские/ лозунги и плакаты a ~ was hung to call the attention of... смотреть
placard [ˊplækɑ:d] 1. n афи́ша, плака́т 2. v 1) раскле́ивать (объявления) 2) испо́льзовать плака́ты для рекла́мы
I сущ. 1) рекл. афиша; рекламный плакат (с рекламой товара (услуги) и т. п.); транспарант (на демонстрации) 2) общ. табличка (небольшая металлическая или пластиковая панель с нанесенной на нее определенной информацией (напр., дверная табличка)) See: nameplate 1) II гл. 1) рекл. расклеивать (развешивать) афиши (объявления, плакаты) 2) рекл. размещать рекламу на плакатах, рекламировать посредством рекламных плакатов*... смотреть
placard: translationSynonyms and related words:advertise, affiche, ballyhoo, bark, bill, boost, build up, bulletin, circularize, cry up, establish, giv... смотреть
1. сущ. афиша, плакат; объявление placards, announcing vacant places — объявления о вакантных местах Syn: bill, poster 2. гл. 1) расклеивать (объявления) The town is already placarded with huge posters. — Город уже обклеен огромными плакатами. 2) использовать плакаты для рекламы Bills were placarded on all the walls. — Программы были расклеены на всех стенах.... смотреть
• Picketer's burden • Picketer's sign • Public sign • Quiet boy collects automobile poster (7) • Sign • Sign at a sit-in • Silent protest message • A ... смотреть
m; = placard intégréстенной шкаф, встроенный шкаф- placard à portes coulissantes
1. n 1) афіша; плакат; оголошення; 2) іст. наказ, едикт; офіційний документ з печаткою; 2. v 1) розвішувати (розклеювати) афіші (плакати, оголошення); 2) використовувати плакати для реклами.... смотреть
трафарет— airspeed placard — limitations placard
Афиша; плакат || рекламировать посредством плакатов
1) афишный2) предупредительная надпись3) афиша– data placard– limitation placard
m cadavre dans le placard — см. cadavre dans l'armoire mettre qn au placard le squelette dans le placard
1) афиша 2) афишный 3) предупредительная надпись • - data placard - limitation placard
nплакат, афіша
(v) использовать плакаты для рекламы; объявить; объявлять; расклеивать афиши
(n) афиша; объявление; официальный документ с печатью; плакат; приказ; эдикт
расклеивать (объявления) использовать плакаты для рекламы афиша, плакат
Афиша; плакат; объявление
информационное табло
v. расклеивать, использовать плакаты для рекламы
табличка
надпись
Шафа
n. афиша, плакат
афіша, плакат
плакат
шкаф-купе
Настенный каталог
m зона эритемы
= placard
Плакатный лак