pre-tax wage — заработная плата до уплаты налогов
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[ˏpriː`tæks]начисленный до уплаты налогов
pre-tax: translation pre-tax ˈpre-tax also pretax adjective [only before a noun] a company's pre-tax profit, loss etc is calculated befor... смотреть
• Before government cuts • Before one's return? • Before the government takes its bite • Before the state's cut, as income • Before Uncle Sam's cut • ... смотреть
[͵pri:ʹtæks] aначисленный до уплаты налоговpretax earnings - заработок без вычета налогов
{͵pri:ʹtæks} a начисленный до уплаты налогов ~ earnings - заработок без вычета налогов
прил. фин., учет = pre-tax
pre-tax: translation adj. Pre-tax is used with these nouns: ↑earnings, ↑income, ↑loss, ↑margin, ↑profit
pretax [͵pri:ʹtæks] a начисленный до уплаты налогов ~ earnings - заработок без вычета налогов
Доналоговый, до вычета налогов
pre-tax adj. начисленный до уплаты налогов
прил. начисленный до уплаты налогов
(a) начисленный до уплаты налогов
(0) перед вычетом налогов
доход до вычета налогов
фин. доналоговая основа [база\]* (о методах исчисления или совершения платежей, при которых соответствующие действия производятся до вычета налогов) o... смотреть
фин., учет = before-tax cash flow
Any contribution made to a designated pension plan, retirement account or other tax deferred investment vehicle where the contribution is made before f... смотреть
Payment to an account made with funds from a worker's pay check before federal income taxes are deducted. Bloomberg Financial Dictionary
pre-tax contribution: translation Payment to an account made with funds from a worker's pay check before federal income taxes are deducted. Bloomberg ... смотреть
страх., эк. тр. доналоговый взнос*, взнос до уплаты налога* (взнос, осуществляемый путем вычета определенных сумм из дохода до уплаты подоходного нало... смотреть
страх., эк. тр., амер. доналоговая отложенная [отсроченная\] сумма*; сумма, отложенная [отсроченная\] до уплаты налогов* (сумм, вычитаемая из заработн... смотреть
Pretax Earnings: translationA company's earnings after all operating expenses, including interest and depreciation, have been deducted from total sales... смотреть
pre-tax earnings: translation pre-tax earnings pre-tax earnings ➔ earnings
прибыль до уплаты налогов
фин., учет = pre-tax profit * * *pre-tax earningspre-tax profits"чистая" прибыль компании до вычета налогов (после вычета резервов под сомнительные до... смотреть
Доход(ы) до вычета налогов
прибыль до уплаты налогов (страх.); прибыль до выплаты налогов (страх.)
net income before federal income taxes are subtracted. Bloomberg Financial Dictionary
net income before federal income taxes are subtracted. Bloomberg Financial Dictionary
Издержки финансирования до вычета налогов (дивиденды на акции и проценты по долговым обязательствам)
pretax income: übersetzung pretax income Einkommen n vor Steuern
доход до уплаты налогов
фин., учет, амер. = pre-tax profit
pre-tax loss: translation pre-tax loss pre-tax loss ➔ loss
учет, фин. = loss before tax
сокр. PTOI фин., учет операционная прибыль до уплаты [вычета\] налогов (суммарный операционный доход за вычетом операционных расходов, но до вычета на... смотреть
Pretax Operating Income - PTOI: translationAn accounting term that refers to the difference between a company's operating revenues (from its primary bu... смотреть
pre-tax profit: translation pre-tax profit pre-tax profit ➔ profit1
Прибуток до сплати податків
прибуток до відрахування податків; валовий прибуток
Прибыль компании до вычета налога на корпорации.
прибуток до відрахування податків; валовий прибуток
прибыль до уплаты налогов
фин., учет прибыль до налогообложения [до налогов\], прибыль до вычета [уплаты, удержания\] налогов, доналоговая прибыль (прибыль, оставшаяся в распор... смотреть
Прибыль до вычета налогов
общая прибыль без учета выплаты налога
Pretax Profit Margin: translationA company's earnings before tax as a percentage of total sales or revenues. The higher the pre-tax profit margin, the ... смотреть
фин., учет = gross profit margin
фин., учет = gross profit margin
прибыль или убыток до вычета налогов
pre-tax profits: translation A company's profits before the deduction of corporation tax. Financial Services Glossary
pretax profits: übersetzung pretax profits pl Vorsteuergewinn m, Gewinn m vor Abzug der Steuern
pre-tax earningspre-tax profits"чистая" прибыль компании до вычета налогов (после вычета резервов под сомнительные долги).* * *чистая прибыль до вычета... смотреть
Pretax Rate Of Return: translationThe rate of return on an investment that does not take the taxes the investor must pay on this return. Because indivi... смотреть
pretax rate of return: translation Gain on a security before taxes. Bloomberg Financial Dictionary
pre-tax rate of return: translation Gain on a security before taxes. Bloomberg Financial Dictionary
фин. = before-tax rate of return * * *доход по финансовому активу (включая прирост капитала) до вычета налогов, т. е. до учета налогового статуса физи... смотреть
доходность на акционерный капитал до уплаты налогов
) отношение прибыли/(убытка) до уплаты налогов от андеррайтинга к чистой сумме премий (%)