He had the energy that is requisite for great undertakings. — У него была энергия, необходимая для великих свершений.
It was a colossal undertaking. — Это было колоссальное предприятие.
Such children cannot be employed in industrial undertakings such as factories or construction sites, except on approved work experience schemes.— Такие дети не могут работать на промышленных предприятиях, таких как фабрики или стройплощадки, за исключением случаев, когда данная работа выполняется в соответствии с утвержденными программами практического обучения.
to give smb. an undertaking — пообещать что-л. кому-л.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[ˏʌndə`teɪkɪŋˏ `ʌndəˏteɪkɪŋ]предприятие; делообязательство; соглашениепохоронное бюро; лавка гробовщика
undertaking: translation noun 1 piece of work/businessADJECTIVE ▪ big, considerable (esp. BrE), large, major ▪ enormous, great, huge, massive, monume... смотреть
undertaking: translation undertaking un‧der‧tak‧ing [ˌʌndəˈteɪkɪŋ ǁ ˈʌndərteɪ-] noun 1. [countable usually singular] an important job,... смотреть
undertaking: translationSynonyms and related words:accomplished fact, accomplishment, achievement, act, acta, action, activities, activity, adventure, ... смотреть
[͵ʌndəʹteıkıŋ] n1. предприятие, делоdifficult [dangerous] undertaking - трудное [опасное] предприятие2. предприятие; заводstate undertaking - государст... смотреть
n1) предприятие 2) обязательство •to give an undertaking to do smth — давать обязательство / обязываться сделать что-л.to go back on one's undertakings... смотреть
{͵ʌndəʹteıkıŋ} n 1. предприятие, дело difficult {dangerous} ~ - трудное {опасное} предприятие 2. предприятие; завод state ~ - государственное предп... смотреть
Ⅰundertaking [ˏʌndəˊteɪkɪŋ] 1. pres. p. от undertake 2. n 1) предприя́тие; де́ло 2) обяза́тельство; соглаше́ниеⅡundertaking [ˊʌndəteɪkɪŋ] n похоро́н... смотреть
undertaking: übersetzungundertaking 1. Betrieb m, Unternehmen n, Vorhaben n; 2. Verpflichtung(serklärung) f, Zusicherung f, Garantie f
1) предприятие; дело2) обязательство; гарантия- undertaking of wide scope- artisan undertaking- joint undertaking- municipal undertakings- nationalized... смотреть
undertaking [͵ʌndəʹteıkıŋ] n 1. предприятие, дело difficult [dangerous] ~ - трудное [опасное] предприятие 2. предприятие; завод state ~ - государств... смотреть
сущ. 1) предприятие; дело Syn: project 2) обязательство; соглашение to give smb. an undertaking — пообещать что-л. кому-л. an undertaking to complete a project in six months — обязательство закончить проект через шесть месяцев large-scale undertaking — крупномасштабное предприятие joint undertaking — совместное предприятие 3) ['…¬†,«ўЎ°ЎЊ] похоронное бюро; лавка гробовщика... смотреть
гарантія; (взяте) зобов'язання; угода; положення угоди; справа, підприємство undertaking not to leave a city — = undertaking not to leave - undertaking... смотреть
• The trade of an funeral director • Accept as a charge • Enter into a contractual arrangement • Promise or guarantee • Enter upon an activity or ente... смотреть
гарантія; (взяте) зобов'язання; угода; положення угоди; справа, підприємство undertaking not to leave a city — = undertaking not to leave undertaking not to leaveundertaking of an obligation... смотреть
n1) підприємство, справа2) зобов'язання, угода, гарантія3) похоронне бюро
1) принятая обязанность; положение, постановление договора 2) предприятие
n 1. підприємництво, справа, захід 2. зобов'язання; гарантія, угода - ~s that still await completion незавершені справи
transcription, транскрипция: [ ˌʌndəˈteɪkɪŋ ] предприятие ; обязательство ; фирма ; гарантия ; ~ dominant undertaking ;
ˌʌndəˈteɪkɪŋпредприятие, обязательство, гарантия
предприятие ; обязательство ; фирма ; гарантия ; ? dominant undertaking ;
— operational undertakings
n. предприятие, дело, начинание, соглашение, обязательство
1) предприятие2) строительство
діло, угоду, підприємливість, антрепренерство
совершение
предприятие, строительство
предприятие
предприятие
(n) дело
взятие на себя обязательства
взятие на себя обязательства
n 1) підприємництво, справа; захід; 2) зобов'язання; гарантія, угода.
n похоронне бюро; крамниця трунаря.
= undertaking not to leave a city підписка про невиїзд (з міста)
= undertaking not to leave a city підписка про невиїзд (з міста)
прийняття зобов'язання; гарантія боргового зобов'язання
прийняття зобов'язання; гарантія боргового зобов'язання
Крупное предприятие
взятие на себя обязательства
взятие на себя обязательства
undertaking to marry: übersetzung undertaking to marry Heiratsversprechen n