WINDOW

сущ.
1) общ. окно
See:
teller's window, drive-in window
2) торг. = shop window
See:
window dressing 1), window banner, window shopper
3) *окно* (временной интервал, в течение которого возможно или удобно совершение какого-л.действия)
а) фин. = window of opportunity
б) банк. (часы, в которые могут быть осуществлены банковские переводы и проведен клиринг)
See:
clearing
в) банк. = discount window
4) бирж. окно* (отдел брокерской фирмы, проводящий расчеты по сделкам с ценным бумагам)
See:
brokerage firm

* * *
"окно":1) кратковременное улучшение рыночной конъюнктуры;2) окно кассы, кассовый отдел;3) учетное окно;= discount window;4) шанс, возможность; короткий период времени, когда существует та или иная возможность;см. window of opportunity.
* * *
Маркетинг
витрина (магазина)

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

WINDOW BANNER →← WINDMILL

Смотреть что такое WINDOW в других словарях:

WINDOW

[`wɪndəʊ]окновитринарамка программы на экране дисплея компьютераотверстие, дырочкапрозрачный прямоугольник на конвертеокно, отверстиепросвет в облакахи... смотреть

WINDOW

window: translation noun 1 in a building, car, etc.ADJECTIVE ▪ big, huge, large, long, tall, wide ▪ narrow, small, tiny ▪ panoramic ▪ floor-to-ceil... смотреть

WINDOW

window: translation The period of time between the expected first principal payment and the last anticipated principal payment for a specific REMIC tra... смотреть

WINDOW

1. [ʹwındəʋ] n1. 1) окно, окошкоwindow recess - оконная нишаwindow shutters - ставни2) оконный переплёт (тж. window cross)2. витринаto put smth. in the... смотреть

WINDOW

1. сущ. 1) окно folding window — створчатое окно observation window — смотровое окошко teller's window — кассовое окно to clean, wash a window — мыть окна to close, shut a window, to roll up a window — закрывать окно to fasten the window — запереть окно to knock at the window — постучать в окно to lift, raise a window — поднять окно (открыть окно) to look out of the window — выглянуть из окна to open a window — открыть окно to roll down a window — опускать / открывать окно в легковой машине He stood at the window, moodily staring out. — Он стоял у окна, уныло глядя наружу. That's the second time I've had my car window smashed in the last two weeks. — За последние две недели уже второй раз мне вдребезги разбивают (оконное) стекло в машине. lattice window — окно с решетками window bills — "оконные плакаты" (с фотографиями кандидатов на выборах; обыкн. выставляются в окнах домов сторонников партии, кот. представляет данный кандидат) window tax — оконный налог (который домовладелец уплачивал за каждое окно, если их количество превышало определенное число (первоначально - больше шести); существовал в Великобритании с 1696 по 1851 ) - bay window 2) витрина shop window — витрина магазина to dress windows for the Christmas season — разукрасить витрины к Рождественским праздникам I stood for a few moments in front of the nearest shop window. — Я на минутку остановился перед витриной ближайшего магазина. 3) рамка программы на экране дисплея компьютера display window — окно на экране дисплея graphics window — графическое окно (на экране дисплея) help window — окно для справочной информации (выдаваемой по запросу компьютерного пользователя) 4) отверстие, напоминающее окно по форме или по назначению а) отверстие, дырочка (в солонке и т. п.) б) прозрачный прямоугольник на конверте (через который виден адрес, напечатанный на письме) в) анат. окно, отверстие (напр., в перепонке) г) просвет в облаках The windows of heaven opened. — Разверзлись хляби небесные. д) иллюминатор; люк 5) преим. амер. а) окно, удобное время (для запуска ракеты, полета и т. п.) There will be tomorrow only a 10-minute "window" - the period in which the rocket must be launched to reach the appropriate orbit. — Завтра будет только десятиминутное окно для запуска ракеты, время, в течение которого должна быть запущена ракета, чтобы она могла выйти на нужную орбиту. б) период, промежуток времени, интервал •• to have all one's goods in the (front) window — выставлять все напоказ; быть поверхностным человеком 2. гл. ; уст. 1) вставлять окно; делать окно 2) информ. организовывать окно... смотреть

WINDOW

1. {ʹwındəʋ} n 1. 1) окно, окошко ~ recess - оконная ниша ~ shutters - ставни 2) оконный переплёт (тж. ~ cross) 2. витрина to put smth. in the ~ ... смотреть

WINDOW

окно- aluminum window- arched window- attic window- awning window- back window- basement window- bay window- blank window- blind window- bottom hinged ... смотреть

WINDOW

window 1. [ʹwındəʋ] n 1. 1) окно, окошко ~ recess - оконная ниша ~ shutters - ставни 2) оконный переплёт (тж. ~ cross) 2. витрина to put smth. in ... смотреть

WINDOW

1) окно (1) в конверте2) в монтажном листе3) в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива4) на первой странице публикации, открывающее втору... смотреть

WINDOW

• ___ of opportunity • Airplane seating request • Bay ___ • Bay for one • Blind spot • Computer screen section • Feature of some envelopes • Hitchcock... смотреть

WINDOW

Window: übersetzung Fenster; Bildschirmfenster * * * Win|dow ['wɪndoʊ ], das; -[s], -s [engl. window, eigtl. = ↑ Fenster (1 a), < mengl. windoge, wi... смотреть

WINDOW

window [ˊwɪndəυ] n 1) окно́ 2) витри́на 3) attr. око́нный ◊ to have all one's goods in the (front) window а) выставля́ть всё напока́з; б) быть пове́р... смотреть

WINDOW

nounокно n Bartlett lag window корреляционное окно Бартлетта data window окно данных Jag window корреляционное окно, окно запаздывания Parzen Jag win... смотреть

WINDOW

n1) вікно2) Ам. вікно, зручний час (для запуску ракети, польоту і т.п.)•- atmospheric transparence window- command window- decoding window- desirable l... смотреть

WINDOW

1) окно2) наоконный3) <tech.> ленты для дезориентации металлизованные4) чафф5) окошко6) отверстие7) проем8) <tech.> помехи дипольные– conta... смотреть

WINDOW

окно, отверстие, просвет window of cells — дискриминационное «окно» (ограничение, накладываемое на регистрируемый параметр клеток при их сортировке... смотреть

WINDOW

1. окно 2. геол. тектоническое окно— geological window * * *«окно», интервал, часть сейсмограммы без помех; часть записи, выбранная для построения* *... смотреть

WINDOW

окно- air ventilation window- back window- controlled ventilation window- crank-operated window- curved window- deep-cut side window- door window- drop... смотреть

WINDOW

Window: translation   Properly only an opening in a house for the admission of light and air, covered with lattice-work, which might be opened or close... смотреть

WINDOW

1) тех. ленты для дезориентации металлизованные 2) наоконный 3) окно 4) окошко 5) отверстие 6) тех. помехи дипольные 7) проем 8) чафф • window cross casement — оконный переплет - correlation window - detector window - end window - exhaust window - folding window - lag window - message window - observation window - output window - projector window - sliding window - spectral window - window apron - window bar - window carpentry - window casing - window closing - window comparator - window flaring - window frame - window function - window glass - window hinge - window lintel - window opening - window pick-up - window post... смотреть

WINDOW

1. n 1) вікно, віконце; to look out of the ~ виглядати з вікна; to look in at the ~ заглядати у вікно; 2) віконна рама (тж ~ cross); 3) вітрина; to put smth. in the ~ виставити напоказ; 4) отвір; 5) анат. отвір у перетинці; 6) прозорий прямокутник (на конверті); 1) pl поет. очі; 8) pl розм. окуляри; 9) військ. пасивні перешкоди радіолокаційним засобам; ♦ ~ catch (fastener) віконна засувка, шпінгалет; ~ shutters віконниці; ~ gardening кімнатне квітникарство; ~ raiser авт. склопідіймач; out the ~ амер. розм. загублений, зниклий; розбитий (про сім'ю); ходовий (про товар); 2. v рідк. пробивати вікно (вікна).... смотреть

WINDOW

window: translation   1. In speleology, a natural opening above the floor of a passage or a room, giving access to an adjoining cavity or to the surfac... смотреть

WINDOW

1) окно, отверстие 2) диафрагма 3) интервал 4) финитная взвешивающая функция 5) селекторный импульс, строб-импульс 6) кадр • - coaxial window - collision window - correction window - dirty window - display window - first window - frequency window - inductive window - minimum-dispersion window - minimum-loss window - optical window - radio window - resonant window - second window - sliding window - sync window - third window - transmission window - waveguide window - zero-dispersion window... смотреть

WINDOW

сущ. 1) общ. окно two window building - дом с двумя окнами 2) торг. See: shop window The decorated window is typical of all the shops in all the historic buildings. - Украшенная витрина является типичной для всех магазинов во всех исторических зданиях. See: window dressing 1) window banner 3) окно* а)банк. (часы, в которые могут быть осуществлены банковские переводы и проведен клиринг) б) бирж. (отдел брокерской фирмы, проводящий расчеты по сделкам с ценным бумагам)... смотреть

WINDOW

1. тектоническое окно 2. геоморф, окно (проход под естественным мостом) 3. пал. окно adit window окно, отдушина (в руднике) geological window тектониче... смотреть

WINDOW

окно прямоугольная область на экране дисплея, через которую осуществляется взаимодействие с приложением или его частью. Широко применяется в графических интерфейсах пользователя и всевозможных оболочках, где оно включает в себя такие стандартные элементы, как строка статуса, заголовка и меню см. тж. active window, child window, corner pieces, docked window, GUI, floating window, main window, minimize, out window... смотреть

WINDOW

window: translationSynonyms and related words:aluminum foil, bay, bay window, bow window, casement, casement window, chaff, fan window, fanlight, grill... смотреть

WINDOW

1) окно 2) область просмотра (на экране дисплея), канал прямого доступа (напр. к микроЭВМ УЧПУ), окно || организовывать окно 3) сектор окружности (при контроле круглости изделия) • - drawing window - energy-density window - extraction window - inspection window - measuring window - message window - monitoring window - pattern window - pop-up window - three axis windows... смотреть

WINDOW

1) окно 2) область просмотра (на экране дисплея), канал прямого доступа (напр. к микроЭВМ УЧПУ), окно || организовывать окно 3) сектор окружности (при контроле круглости изделия) • - drawing window- energy-density window- extraction window- inspection window- measuring window- message window- monitoring window- pattern window- pop-up window- three axis windows... смотреть

WINDOW

Окно (в конверте в монтажном листе в штриховом негативе для вклеивания растрового негатива на первой странице публикации, открывающее вторую); Чёрная маска на штриховом оригинале в участке размещения растрового изображения; Боковой свет; Поле зрения (напр. измерительного прибора). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть

WINDOW

Витрина- put something in the window- discount window- drive-in teller's window- "gold window"- teller's window

WINDOW

вікно (1. в інтерактивній графіці - область віртуального простору, що обмежує частину зображення для відображення в області перегляду 2. в інтерактивних системах - частина екрану дисплея, з якою програма працює як з окремим екраном 3. при передачі даних і в системах реального часу - період чекання події)... смотреть

WINDOW

окно. Прямоугольная область, которую можно вывести на экран терминала. Используется для отображения данных, напр., текстов, изображений или подокон. Если окно отображается на экране, то его называют "видимым". Расположение окна на экране или в "родительском" окне, а также его размеры можно регулировать.... смотреть

WINDOW

кассовый отделC&S кассовый отдел брокерской фирмы, через который может осуществляться поставка ценных бумаг и расчеты по сделкам

WINDOW

nокноto smash windows — бить окна- war window- window of opportunity

WINDOW

1. Временно существующая возможность получить кредит или инвестировать капитал, которой, следовательно, надо успеть воспользоваться. 2. Период в течение дня, когда могут производиться межбанковские трансферты и расчеты через клиринговую палату.... смотреть

WINDOW

n англ. вчт.окно- aktuelles Window

WINDOW

окно- display window - topping window - sliding window

WINDOW

— direct vision window — eyebrow windows — sliding window

WINDOW

window: translationa clear area, e.g. in species with a light organ a patch of skin without scales, e.g. in Macrouridae

WINDOW

nвікноto have all one's goods in the (front) window - виставляти все напоказ; бути поверховим

WINDOW

transcription, транскрипция: [ ˈwɪndəu ] программа кредитования (в МВФ) ; витрина ; ~ window dressing ; ~ window shopping ; ~ soft window ; ~ third window ;... смотреть

WINDOW

пузырь, пятно (дефект изделия)

WINDOW

окно; (attr.) оконный to have all one's goods in the (front) window - а) выставлять все напоказ; быть поверхностным человеком

WINDOW

программа кредитования (в МВФ) ; витрина ; ? window dressing ; ? window shopping ; ? soft window ; ? third window ;

WINDOW

мед.гл. проделывать окно; окно; отверстие перепонки; оконный * * * окно Англо-русский медицинский словарь.2012.

WINDOW

- acoustic window - oval window- round window- sound window

WINDOW

• астрономический срок • иллюминатор • окно для запуска КА • окно прозрачности атмосферы

WINDOW

• Windows of the heaven have opened (The) - Разверзлись хляби небесные (P)

WINDOW

Вікноорганізовувати вікно

WINDOW

window: translationSee: GO OUT THE WINDOW.

WINDOW

window: translationSee: GO OUT THE WINDOW.

WINDOW

(n) кратковременное улучшение рыночной конъюктуры; окно; окошко

WINDOW

Фотолюк (самолета)

WINDOW

ˈwɪndəuвитрина

WINDOW

окно; мн.ч. - окна , операционная система Майкрософт

WINDOW

Window — Окно. Отсюда — Windows, Окна

WINDOW

- housing window

WINDOW

окно || организовывать окно || оконный

WINDOW

окно

WINDOW

вікноорганізовувати вікно

WINDOW

n. окно, окошко, витрина

WINDOW

Window окно

WINDOW

люк, ілюмінатор, вікно

T: 279