ADMINISTRATION

сущ.
1) эк. управление, администрирование; распорядительная деятельность, ведение дел

administration of bankrupt's estate — конкурсное управление имуществом

administration of the budget — исполнение бюджета

The administration of certain economic goods is also different from ownership. — Распоряжение какими-л. экономическими благами — это не то же самое, что и владение этими благами.

Syn:
management, direction, control
See:
administration in bankruptcy, business administration, international administration, price administration, state administration, administrative management, National System of Labour Administration, Export Administration Act, Export Administration Regulations, Bureau of Export Administration, administrator, ownership
2) упр., юр. применение (норм права), совершение, проведение, обслуживание

administration of oath — принятие присяги

administration of complaint — рассмотрение жалобы

administration of law, law administration — применение норм права, исполнение законов

administration of justice — осуществление правосудия

administration of import restrictions — наложение ограничений на импорт

administration of quotas — применение квот

3)
а) упр. администрация, руководство (группа лиц, занимающихся управлением какой-л.организацией, подразделением, сферой экономики и т. п.)

military [civil\] administration — военная [гражданская\] администрация

Syn:
authority
See:
joint venture administration, local administration, Classification and Rating Administration, administrative arrangement
б) пол., преим. амер. правительство, администрация (президент и его кабинет)

the US Administration and the British Government — администрация США и правительство Великобритании

during the Clinton administration — когда президентом был Клинтон

See:
administration economist
4) гос. упр. управление, администрация (государственный орган)
Syn:
office, bureau, service, authority 2)
See:
customs administration, Administration for Children and Families, Administration on Aging, Defense Technology Security Administration, Drug Enforcement Administration, Economic Cooperation Administration, Economic Development Administration, Economics and Statistics Administration, Employee Benefits Security Administration, Employment and Training Administration, Employment Standards Administration, Farm Credit Administration, Food and Drug Administration, General Services Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration, Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration

* * *
администрация:1) управленческий аппарат компании;2) правительство США (напр., Администрация Б. Клинтона);3) государственный орган (аппарат):4) назначенная по суду администрация обанкротившейся компании.

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

ADMINISTRATION BOND →← ADMINISTERING THE FUNDS OF CONSORTIUM

Смотреть что такое ADMINISTRATION в других словарях:

ADMINISTRATION

[ədˏmɪnɪs`treɪʃ(ə)n]управление, ведениеадминистрацияпериод нахождения у власти правительства, президентаправительство, исполнительная властьуправление ... смотреть

ADMINISTRATION

administration: translation noun 1 organizing how sth is doneADJECTIVE ▪ effective, efficient, good ▪ poor ▪ The college loses a lot of money throug... смотреть

ADMINISTRATION

administration: translation administration ad‧min‧is‧tra‧tion [ədˌmɪnˈstreɪʆn] noun 1. [uncountable] COMMERCE the activities invo... смотреть

ADMINISTRATION

n1) правительство; администрация 2) министерство; департамент; управление 3) управление, руководство (чем-л.) 4) осуществление, проведение в жизнь; при... смотреть

ADMINISTRATION

1) управление, ведение (дел) 2) администрация; административный орган 3) амер. правительство4) управление наследственным имуществом 5) применение (норм... смотреть

ADMINISTRATION

[əd͵mınıʹstreıʃ(ə)n] n1. 1) управление деламиadministration of a school - дирекция школы2) ведение (дела, предприятия); управление (чем-л.)administrati... смотреть

ADMINISTRATION

Administration: übersetzung Bürokratie; Verwaltung; Obrigkeit; öffentliche Hand* * * Ad|mi|nis|tra|ti|on auch: Ad|mi|nist|ra|ti|on 〈f. 20〉 1. Verwaltun... смотреть

ADMINISTRATION

administration: übersetzungadministʀasjɔ̃f1) Verwaltung f administration municipale — Stadtverwaltung fentrer dans l’administration — in den Verwaltung... смотреть

ADMINISTRATION

administration: translationSynonyms and related words:academic dean, accomplishment, achievement, administering, administrator, application, applying, ... смотреть

ADMINISTRATION

{əd͵mınıʹstreıʃ(ə)n} n 1. 1) управление делами ~ of a school - дирекция школы 2) ведение (дела, предприятия); управление (чем-л.) ~ of a home - вед... смотреть

ADMINISTRATION

ADMINISTRATION: translation   The necessity of keeping reliable and durable records of complex economic transactions was the primary motive for the dev... смотреть

ADMINISTRATION

f1) управление, заведование, администрирование; исполнение обязанностей administration de l'état civil — бюро записи актов гражданского состоянияadmini... смотреть

ADMINISTRATION

administration [əd͵mınıʹstreıʃ(ə)n] n 1. 1) управление делами ~ of a school - дирекция школы 2) ведение (дела, предприятия); управление (чем-л.) ~ o... смотреть

ADMINISTRATION

1) управление (на государственном уровне); область управления (в отличие от management имеет более узкое значение)2) ведение хозяйственных дел3) админи... смотреть

ADMINISTRATION

управління (діяльність), управління (орган); уряд, адміністрація (в т. ч. уряд США), ведення справ; адміністративний орган; відправлення (функцій тощо... смотреть

ADMINISTRATION

f 1) управление, заведование, администрирование; исполнение обязанностей administration de l'état civil — бюро записи актов гражданского состояния adm... смотреть

ADMINISTRATION

f 1) управление (как деятельность и как учреждение) 2) администрация, административный орган; ведомство 3) администрация (как персонал) • administration activeadministration autonomeadministration des biensadministration centraleadministration communaleadministration conjointeadministration décentraliséeadministration douanièreadministration de l'entrepriseadministration d'Etatadministration de l'état civiladministration de la failliteadministration fédérale directeadministration financièreadministration fiscaleadministration de la fortuneadministration gouvernementaleadministration d'un immeubleadministration judiciaireadministration de la justiceadministration légaleadministration localeadministration de la masse de biensadministration des monnaiesadministration municipaleadministration du patrimoineadministration pénitentiaireadministration de la policeadministration de la preuveadministration provisoireadministration publiqueadministration séquestreadministration territoriale d'Etatadministration du travailadministration de tutelleadministration volontaire de substances nuisibles à la santé... смотреть

ADMINISTRATION

сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration — ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration of a few fields, are right also in the administration of a great country. — Принципы, которые верны для управления отдельными отраслями, верны и для управления всей страной. Syn: management 1) 2) администрация public administration — общественное управление, органы общественного управления medical administration — управление здравоохранением; администрация лечебного учреждения Syn: management 3) 3) амер. период нахождения у власти правительства, президента и т. п. 4) правительство, исполнительная власть centralized administration — централизованное управление colonial administration — колониальный режим decentralized administration — анархическая форма правления federal administration — федеральное правительство 5) юр. управление наследством душеприказчиком 6) отправление (правосудия, обрядов и т. п.) 7) назначение или применение (лекарств)... смотреть

ADMINISTRATION

n 1. администрация, руководство; 2. управление делами; 3. администрация, правительство (в США); 4. деятельность государства как института.* * *сущ. 1) ... смотреть

ADMINISTRATION

administration [ədˏmɪnɪsˊtreɪʃn] n 1) управле́ние (делами) 2) администра́ция;the A. прави́тельство США (во главе с президентом) 3) отправле́ние (право... смотреть

ADMINISTRATION

administration: übersetzungadministration 1. Anwendung f, Ausführung f, Vollziehung f; 2. Verwaltung f; Organisation f

ADMINISTRATION

n1) адміністрація; адміністративний орган; уряд, (виконавча) влада2) управління, міністерство3) організація, координація•- Civil Aeronautics Administra... смотреть

ADMINISTRATION

введение или приём (лекарственного средства) acute administration — однократный приём chronic administration — постоянный приём

ADMINISTRATION

1) правление2) руководство– construction administration– oil field administration– tagged-atom administrationmain technical administration — <engin.... смотреть

ADMINISTRATION

1.   администрация 2.   административные учреждения- construction administration- contract administrationАнгло-русский строительный словарь. — М.: Рус... смотреть

ADMINISTRATION

Administration: übersetzungAdministration (management, administration; administration; administrazione) – einerseits der Inbegriff der Vorschriften und... смотреть

ADMINISTRATION

transcription, транскрипция: [ ədˌmɪnɪsˈtreɪʃən ] администрация ; управление (делами) ; министерство ; правительство ; административно-хозяйственная работа ; руководство ; ~ administration expenses ; ~ administration of budget ; ~ administration of import restrictions ; ~ administration of quotes ; ~ mine administration ; ~ personnel administration ; ~ public administration ;... смотреть

ADMINISTRATION

введение (напр. препарата)- dietary administration- drop-by-drop administration- intermittent administration- oral administration- parenteral administr... смотреть

ADMINISTRATION

сущ.1) администрация, руководство;2) управление делами;3) администрация, правительство (в США);4) деятельность государства как института.- social admin... смотреть

ADMINISTRATION

n 1. уряд 2. адміністрація 3. міністерство 4. військове управління 5. управління справами - military ~ військова адміністрація - permanent ~ постійна адміністрація - present ~ діючий уряд - state ~ державне управління - ~ of the affairs управління справами - ~ of justice справляння правосуддя... смотреть

ADMINISTRATION

f 1) введение или назначение (лекарственных средств, пищи) 2) администрация; управление • administration des hôpitaux et hospicesadministration intra-artérielleadministration intraveineuseadministration oraleadministration parentéraleadministration rectaleadministration sous-cutanée... смотреть

ADMINISTRATION

n 1) управління, керування (справами); 2) адміністрація; 3) уряд; 4) міністерство; 5) подання допомоги; постачання; розподіл; 6) чинення (правосуддя); 7) призначення, застосування (ліків); 8) справляння (обрядів); 9) юр. управління і розпорядження спадщиною; поділ спадщини.... смотреть

ADMINISTRATION

употребляется в сочетаниях- Mining Enforcement and Safety Administration* * *административно-управленческий аппарат

ADMINISTRATION

f1) управление, руководство; заведование 2) администрация •- administration de fichiers- administration gérante- administration industrielle

ADMINISTRATION

Administration Federal Aviation Administration — Федеральное управление гражданской авиации (США)— Civil Aeronautics Administration

ADMINISTRATION

Administration f =, -en администрация, управление; административный орган

ADMINISTRATION

администрация ; управление (делами) ; министерство ; правительство ; административно-хозяйственная работа ; руководство ; ? administration expenses ; ? administration of budget ; ? administration of import restrictions ; ? administration of quotes ; ? mi<br>... смотреть

ADMINISTRATION

• A method of tending to (especially business) matters • The persons (or committees or departments etc.) who make up a governing body and who administ... смотреть

ADMINISTRATION

употребляется в сочетаниях- oil import administration* * *административно-управленческий аппарат

ADMINISTRATION

(n) администрация; администрирование; ведение; ведение хозяйственных дел; ведомство; орган управления; отправление правосудия; руководители высшего звена; руководящее звено; руководящие круги; управление; управление делами; управленческий аппарат... смотреть

ADMINISTRATION

n1) управління; керування (справами)2) адміністрація3) міністерство4) уряд5) чинення (правосуддя)6) призначення, застосування (ліків)

ADMINISTRATION

1) администрация, руководство 2) (административное) управление, администрирование, правление • - construction administration - oil field administration - Petroleum and Gas Extracting Administration - tagged-atom administration... смотреть

ADMINISTRATION

f =, -en1) администрация, управление; административный орган2) администрирование

ADMINISTRATION

{administrasj'o:n}1. администрация den amerikanska administrationen--администрация (правительство) США

ADMINISTRATION

руководство (научной программы или института), управление

ADMINISTRATION

мед.сущ. введение; администрация административный * * * приём внутрь, применение Англо-русский медицинский словарь.2012.

ADMINISTRATION

ədˌmɪnɪsˈtreɪʃənадминистрация,управление(делами) министерство,правительство

ADMINISTRATION

управление (делами) администрация министерство правительство отправление (правосудия) назначение или прием (лекарств)

ADMINISTRATION

управление; администрация; тыл и снабжение; управление тылом; административно-хозяйственное управление (воен.)

ADMINISTRATION

администрация, управление - network administration - system administration - telecommunication administration

ADMINISTRATION

n. управление, управление делами, администрирование; администрация, правительство, министерство; назначение

ADMINISTRATION

административное управление, администрирование

ADMINISTRATION

член Международного Союза Электросвязи или признанный МСЭ частный оператор (RPOA) (термин МСЭ-Т).

ADMINISTRATION

администрация, государственное ведомство, госучреждение, руководство, управление (учреждение)

ADMINISTRATION

Administration управление, администрация; администратор; администрирование

ADMINISTRATION

- administration of justice - administration of oath - administration of the law

ADMINISTRATION

— civil aviation administration

ADMINISTRATION

управление, администрация; администратор; администрирование

ADMINISTRATION

• административно-тыловая деятельность • военное управление

ADMINISTRATION

урядування, міністерство, чинення, уряд, керування

ADMINISTRATION

административно-тыловая деятельность

ADMINISTRATION

организационное управление, организация

ADMINISTRATION

Адміністрація

ADMINISTRATION

Адміністрація

ADMINISTRATION

в соч. - traffic administration

ADMINISTRATION

в соч. - traffic administration

ADMINISTRATION

администрация f

ADMINISTRATION

адміністрація

ADMINISTRATION

управление

T: 149