BONDSMAN

сущ.
1) эк., юр. гарант, поручитель (лицо, выдающее письменное гарантию (bond) выполнить какие-л. действия за другое лицо, если последнее не сможет выполнить свои обязательства самостоятельно, напр., лицо, обязующееся уплатить определенную сумму, в случае если ответчик не явиться в суд; обычно речь идет о лицах, специализирующихся на выдаче гарантий и взимающих за это комиссионные)

my bondsman — мой поручитель

debtor's bondsman — поручитель за должника

bondsman of Mr.Hunt — поручитель г-на Ханта

bondsman for executor — поручитель душеприказчика

credit bondsman — кредитный поручитель, поручитель по кредиту

a letter of credit bondsman — гарант по аккредитиву

bondsman on the certificate — поручитель по сертификату

bondsman for marriage licence — поручитель по разрешению на вступление в брак

Syn:
bonds person, surety, guarantee, guarantor
See:
bail bondsman
2) общ., ист. = bondman

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

BONDSMEN →← BONDS WITH WARRANTS

Смотреть что такое BONDSMAN в других словарях:

BONDSMAN

[`bɔndzmən]крепостной, невольник, рабгарант, поручитель

BONDSMAN

Bondsman: translationBroad term for a man bound to a lord through the various degrees of villeinage, owing a variety of services for his tenure of land... смотреть

BONDSMAN

bondsman: translationSynonyms and related words:bailsman, bondmaid, bondman, bondslave, bondswoman, captive, chattel, chattel slave, churl, concubine, ... смотреть

BONDSMAN

bondsman: übersetzung bondsman (AE) Bürge m; ≈ Person, die gegen Gebühr eine (Höchstbetrags-)Bürgschaft übernimmt; ≈ Person, die sich (gegen Gebühr) da... смотреть

BONDSMAN

bondsman [ˊbɒndzmən] n 1) = bondman 2) поручи́тель

BONDSMAN

{ʹbɒndz|mən} n (pl -men {-{ʹbɒndz}mən}) 1. поручитель 2. = bondman

BONDSMAN

[ʹbɒndz|mən] n (pl -men [-{ʹbɒndz}mən])1. поручитель2. = bondman

BONDSMAN

bondsman: translation noun Bondsman is used after these nouns: ↑bail

BONDSMAN

• Bail provider • Surety • A male bound to serve without wages • Someone who signs a bond as surety for someone else • A male slave

BONDSMAN

n1) кріпак; невільник; раб (тж bondman)2) поручитель

BONDSMAN

сущ. 1) крепостной, невольник, раб Syn: bondman, villein, serf, slave 2) гарант, поручитель Syn: surety, guarantee, guarantor

BONDSMAN

bondsman [ʹbɒndz|mən] n (pl -men [-{ʹbɒndz}mən]) 1. поручитель 2. = bondman

BONDSMAN

поручитель- bail bondsman

BONDSMAN

n (pl bondsmen) 1) кріпак; невільник; раб (тж bondman); 2) поручитель.

BONDSMAN

(n) виллан; крепостной; поручитель; раб

BONDSMAN

n. поручитель; крепостной, виллан, раб

BONDSMAN

крепостной, виллан; раб поручитель

BONDSMAN

кріпак, невільник, поручитель, раб

BONDSMAN

поручитель

T: 110