BRANCH

1. сущ.
1) общ. ветка, ветвь; ответвление; ветвление (чего-л. основного, напр., в структуре)

path branch — ответвление пути

See:
action branches
2)
а) упр. отделение, филиал; подразделение (структурная часть в составе какой-л. организации; имеет свои функции, полномочия и обязанности)

branch of a company — филиал компании

branch bank — филиал банка

branch factory — филиал предприятия

to establish a branch — основать [открыть\] филиал [отделение\]

foreign [overseas\] branch — зарубежное отделение, зарубежный филиал

local branch — местное отделение

suburban branch — пригородное отделение

branch profit — прибыль филиала [отделения\]

The account is held at the bank’s Elm Street branch. — Счет открыт в отделении [филиале\] банка на Элм Стрит.

Syn:
affiliate 1.1)
See:
branch banking, branch business, branch establishment, branch manager, branch office, Federal Reserve branch bank
б) воен. род войск; служба

branch of the service — служба

3) эк. отрасль (промышленности); область, раздел, направление (науки и т. п.)

branch of industry — отрасль промышленности

textile branch — текстильная отрасль

branch of knowledge — область знаний

branch of law — область права

various branches of learning — различные направления обучения

Ethics is a branch of philosophy. — Этика — это раздел философии.

4) демогр. линия, ветвь родства
5) эк. тр., брит. профсоюзная ячейка (отделение профсоюза на предприятии или в подразделении предприятия)
2. гл.
1) общ. разветвляться, разделяться, ответвляться (распадаться на несколько самостоятельных частей); разветвлять, разделять (на несколько частей)
2) эк. расширять деятельность [дело\] (проникать на новый рынок, осваивать новый вид деятельности); расширяться (о компании); открывать филиал [отделение\]

to branch throughout the country — открыть филиалы по всей стране, охватить (своей деятельностью) всю страну

The company has branched into the computers market. — Компания вышла на компьютерный рынок.

Now the company is branching out into new fields, including services. — В настоящее время компания выходит в новые сферы деятельности, включая оказание услуг.

In the 1850s the company branched out into making brass and wind instruments. — В 1850-х гг. компания освоила производство медных и других духовых инструментов.

Syn:
branch out

* * *
отделение (банка): банковская контора с ограниченной самостоятельностью; обычно отделение не имеет акционерного капитала, результаты деятельности включаются в общий баланс банка.
* * *
Филиал (отделение)
.Деятельность за рубежом компании, учрежденной в своей стране.Инвестиционная деятельность.

Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»

BRANCH ACCOUNTING →← BRAKING ON LENDING

Смотреть что такое BRANCH в других словарях:

BRANCH

[brɑːnʧ]ветвь, веткаотрасль, подразделение; род войскотделение, филиалрукав; ручеекотрог, боковой хребетответвлениерод, семья, ветвьследствие, последст... смотреть

BRANCH

1. [brɑ:ntʃ] n1. 1) ветка (дерева)2) шутл. ребёнок, отпрыск2. отрасль (промышленности, науки и т. п.)branch of learning - отрасль знанияpathology is a ... смотреть

BRANCH

branch: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 part of a treeADJECTIVE ▪ top, topmost ▪ low, low-hanging, overhanging ▪ Be careful of overhanging bra... смотреть

BRANCH

branch: translation An operation in a foreign country incorporated ( incorporation) in the home country. Bloomberg Financial Dictionary * * * branch ... смотреть

BRANCH

Branch: translation An operation in a foreign country incorporated in the home country. The New York Times Financial Glossary * * * branch branch ... смотреть

BRANCH

1. {brɑ:ntʃ} n 1. 1) ветка (дерева) 2) шутл. ребёнок, отпрыск 2. отрасль (промышленности, науки и т. п.) ~ of learning - отрасль знания pathology ... смотреть

BRANCH

branch: translationSynonyms and related words:L, V, adolescent stream, affiliate, affiliation, affluent, angle, angle off, apparentation, appendage, ar... смотреть

BRANCH

branch [brɑ:ntʃ] 1. n 1) ветвь; ве́тка 2) рука́в (реки); ручеёк 3) отро́г (горной цепи) 4) ответвле́ние (дороги) 5) ли́ния (родства) 6) филиа́л, отде... смотреть

BRANCH

1. ответвление, отвод; рукав; патрубок; тройник 2. фаза (многофазной цепи) 3. геол. бедро [крыло, сторона] складки 4. геол. ответвление жилы 5. отра... смотреть

BRANCH

branch 1. [brɑ:ntʃ] n 1. 1) ветка (дерева) 2) шутл. ребёнок, отпрыск 2. отрасль (промышленности, науки и т. п.) ~ of learning - отрасль знания path... смотреть

BRANCH

1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь многосвечного канделябра Syn: bough 2) организация внутри другой организации; составная часть организации а) отрасль, подразделение; воен. род войск - executive branch - judicial branch - legislative branch б) отделение, филиал Syn: branch establishment, branch office 3) географический объект а) рукав (реки); ручеек б) отрог (горной цепи), боковой хребет в) ответвление (дороги и т. п.) - branch line - branch track 4) применительно к генеалогическому древу; также переносные употребления а) род, семья, ветвь б) следствие, последствия, выводы - destroy smth root and branch - root and branch policy 5) тех. а) кривошип; шатун Syn: crank, beam б) тройник (и другие "размножители"); ветвь на схеме разводки - branch pipe 2. гл. 1) о ветках растения а) ветвиться, отрастать (о ветвях, побегах дерева); иметь ветви, быть ветвистым б) украшать орнаментом из ветвей и листьев (о вышивке) 2) перен. порождать следствия, следовать; иметь последствия Consequences that go on branching out more widely. — Мы продолжаем ощущать все новые и новые последствия этого. 3) перен. сбиваться с курса, отклоняться от первоначального направления, генеральной линии; отходить (откуда-л. в каком-л. направлении) An excellent street branches away from the quay. — От набережной отходит удивительная улица. 4) перен. делить на подгруппы, группировать The whole system of offices is branched in five classes. — В системе отделений выделяется пять классов. • - branch off - branch out... смотреть

BRANCH

1) отрасль2) ветвиться3) ветвь4) ветка5) ответвление6) разветвлять7) ребро графа8) раздел9) <topogr.> рукав10) сук11) ветвь кривой12) отвод13) ус... смотреть

BRANCH

1.   ответвление трубопровода 2.   патрубок- all-socket branch- blow-down branch- cast branch- delta branch- double branch- double socket tee flanged ... смотреть

BRANCH

1. n1) ветка, ветвь 2) ответвление, филиал, отрасль •to accept the olive branch — соглашаться на мирto hold out the olive branch — делать мирные предло... смотреть

BRANCH

1. ответвление, ветвь 2. крыло; сторона (складки) 3. рукав (реки) 4. приток; ручей; поток 5. протока 6. отрог (хребта) 7. промежуточный штрек, промежуточный квершлаг, промежуточная выработка <br>branch of fold крыло складки <br>anastomosing branch протока (ответвляющийся рукав реки, Австралия) <br>anchor branch Rad. якорный отросток <br>ascending branch пал. восходящая ветвь <br>descending branch пал. нисходящая ветвь <br>fault branch ветвь разлома <br><div>* * *</div><div>• <span>бедро</span> </div><div>• <span>бедро складки</span> </div><div>• <span>ветвь главной жилы</span> </div><div>• <span>крыло</span> </div><div>• <span>оперяющий</span> </div><div>• <span>ответвление</span> </div><div>• <span>ответвление главной жилы</span> </div><div>• <span>ответвление жилы</span> </div><div>• <span>ответвление или ветвь главной жилы</span> </div><div>• <span>отрог</span> </div><div>• <span>промежуточный штрек</span> </div><div>• <span>раскидываться</span> </div><div>• <span>расщепляться</span> </div><div>• <span>сторона</span> </div><div></div><br>... смотреть

BRANCH

1) ветвь; ответвление || ветвиться; ответвляться 2) ветка 3) отвод 4) отделение, филиал 5) отрасль; подразделение 6) нитка, ветвь (трубопровода) 7) тройник 8) электр. плечо моста 9) топогр. рукав (реки) 10) метал разветвленный питатель 11) вчт. операция перехода, ветвление 12) горн. промежуточный штрек, промежуточная выработка 13) геогр. отрог (хребта) 14) геогр. приток (реки) 15) ручей; протока 16) разветвлять(ся) • height of branch — матем. высота ветви order of branch — матем. порядок ветви to branch off — ответвляться; отходить от главного направления to branch out — разветвляться - analytic branch - ascending branch - balanced branch - branch of curve - branch of decay - branch of function - branch of hysteresis loop - branch of knowledge - branch of pipeline - branch of science - branch of tree - descending branch - formal branch - free branch - infinite branch - internal branch - irreducible branch - link branch - maximal branch - oriented branch - path branch - radial branch - rising branch - tree branch - zero-dimensional branch... смотреть

BRANCH

1) отрасль (напр. промышленности)2) филиал, отделение3) демогр. линия, ветвь родства- branch out- affiliated branch- down town branch- federal branch- ... смотреть

BRANCH

Branch: translation   A symbol of kings descended from royal ancestors (Ezek. 17:3, 10; Dan. 11:7); of prosperity (Job 8:16); of the Messiah, a branch ... смотреть

BRANCH

• Bank outlet • Bird's perch • Division of second-rate cattle farm (6) • If your practice swing hits one, you may be penalized • Leaf locale • Locust ... смотреть

BRANCH

отдел; отделение; филиалEconomics and Statistics Branch — Экономико-статистический отдел (ИКАО)Facilitation and Joint Financing Branch — Отдел упрощени... смотреть

BRANCH

1. n1) гілка2) галузьa branch of industry - галузь промисловості3) військ. рід військ або служби4) філіал, філія, відділення5) рукав (pіки)6) відгалуж... смотреть

BRANCH

n 1. амер. власть; законодательный орган, конгресс; 2. ветвь программы; 3. техника, позволяющая переходить от неуместных вопросов и направляющая интерв... смотреть

BRANCH

1) переход, ветвление точка в программе, в которой происходит (с помощью команд безусловного перехода) или может произойти (с помощью команд условного перехода) изменение последовательности выполнения команд программы, т.е. передача управления команде, не следующей непосредственно за исполняемой в текущий момент см. тж. BHT, branch prediction, conditional branch, linear program, unconditional branch All computer programs contain branches — Во всех компьютерных программах имеются ветвления 2) ветвь а) ветвь программы б) в теории графов - ветвь дерева 3) отделение, филиал 4) соединение между двумя блоками блок-схемы или двумя узлами сети см. тж. flowchart, node 5) разветвляться... смотреть

BRANCH

n1) галузь2) відділ, відділення; філія•- Administrative Services branch- Economics and Statistics branch- Facilitation and Joint Financing branch- Fiel... смотреть

BRANCH

branch: translation1. A subdivision of any organization. 2. A geographically separate unit of an activity which performs all or part of the primary fun... смотреть

BRANCH

1) ветвь, ветка; ветвиться 2) линия родства 3) ответвление •- axillary branch- epicormic branch- flower-bearing branch- fruiting branch- lateral branch... смотреть

BRANCH

1. ветвь; проток, рукав 2. отвод, ответвление — anastomosing branch — ascending branch — canal branch — dead stream branch — delta branch — irregular... смотреть

BRANCH

transcription, транскрипция: [ brɑ:ntʃ ] отрасль ; отделение ; филиал ; ~ branch bank ; ~ branch business ; ~ branch business of a main concern ; ~ branch establishment ; ~ branch of business ; ~ branch companies ; ~ branch of economic activity ; ~ branch of industry ; ~ branch office ; ~ branch plant ; ~ branchs of production ; ~ bank branchs ; ~ "science-based" (science-intensive, research-intensive) branchs ; ~ technology-intensive branchs ;... смотреть

BRANCH

1) отделение, филиал 2) ветвь (родства) 3) амер. власть4) отрасль •- executive branch- intelligence branch- judicial branch- legislative branch- politi... смотреть

BRANCH

branch: übersetzung branch Zweigstelle f; Filiale f, Geschäftsstelle f; Niederlassung f

BRANCH

сущ.1) амер. власть; законодательный орган, конгресс;2) ветвь программы;3) техника, позволяющая переходить от неуместных вопросов и направляющая интерв... смотреть

BRANCH

галузь; відділення (структурний підрозділ), філія; гілка (спорідненості) - branch business- branch establishment- branch office- branch ministry- bran... смотреть

BRANCH

1) ветвь; ответвление; отвод, разветвление || ветвиться; ответвляться; разветвлять, разветвляться 2) переход (в программе), ветвление 3) фаза (многофазной цепи) 4) разветвлённый питатель • - abort branch - automatic data processing field branch - bent branch - conditional branch - connecting branch - pipe branch - unconditional branch... смотреть

BRANCH

1) ветвь; ответвление; отвод, разветвление || ветвиться; ответвляться; разветвлять, разветвляться 2) переход (в программе), ветвление 3) фаза (многофазной цепи) 4) разветвлённый питатель • - abort branch- automatic data processing field branch- bent branch- conditional branch- connecting branch- pipe branch- unconditional branch... смотреть

BRANCH

1. n 1) гілка (дерева); 2) галузь; а ~ of industry галузь промисловості; 3) філіал, філія, відділення; 4) лінія, парость (кревності); 5) рукав (ріки); 6) амер. притока, струмок; 7) відгалуження (дороги); 8) відріг (гірського пасма); 9) військ. рід військ; служба (тж ~ of the service); 10) амер. відділ (у штабі); 11) ... смотреть

BRANCH

n 1. гілка, галузь 2. (B.) амер. влада - to hold out the olive ~ робити мирні пропозиції; намагатись владнати справу миром - Executive B. виконавча влада; президент та його уряд (США) - Judicial B. судова влада, судові органи (США) - Legislative B. законодавча влада; законодавчий орган; конгрес (США)... смотреть

BRANCH

branch: translation n.; pl. branches [OF. branche, branch] 1. That which puts forth branches. 2. A primary division of a taxonomic group. 3. A gill.

BRANCH

1) отделение; филиал 2) отрасль; область 3) разветвляться • - affiliated branch - application branch - branch of industry - branch of knowledge - branch of law - branch of trade - forecast branch - patent branch - printing branch - record branch - to branch out... смотреть

BRANCH

отрасль ; отделение ; филиал ; ? branch bank ; ? branch business ; ? branch business of a main concern ; ? branch establishment ; ? branch of business ; ? branch companies ; ? branch of economic activity ; ? branch of industry ; ? branch office ; ? branc<br>... смотреть

BRANCH

1) ветвь 2) часть сети, содержащая более двух выходных элементов, включенных последовательно 3) фаза 4) плечо (моста) 5) ветвление (программы) • - diversity branch - load branch - multiway branch - network branch - nonoriented branch - oriented branch... смотреть

BRANCH

раскидывать ветви разветвляться; расширяться; отходить ветвь; ветка отрасль; mil. род войск, служба филиал, отделение линия (родства) рукав (реки); ручеек; отрог (горной цепи) ответвление (дороги) вспомогательный; ответвляющийся, боковой... смотреть

BRANCH

галузь; відділення (структурний підрозділ), філія; гілка (спорідненості) branch businessbranch establishmentbranch officebranch ministrybranch of governmentbranch of powerbranch of jurisprudencebranch of lawbranch officebranch venue... смотреть

BRANCH

мед.гл. разветвляться; расширяться ветвь; ответвление; отрасль; филиал; линия родства отраслевой * * * бранша (ветвь функционирующей части хирургических ножниц, запилов) Англо-русский медицинский словарь.2012.... смотреть

BRANCH

Branch: übersetzung Branch   [engl.\], Verzweigung.

BRANCH

1отрасль2условный переход3раздел

BRANCH

патрубок- connecting branch- exit branch- inlet branch- outlet branch- T-branch

BRANCH

1) ветвление, (условный) переход 2) ветвь 3) сегмент дерева каталогов ( представляющий каталог (или папку) и все содержащиеся в нем подкаталоги (или папки внутри папок) )... смотреть

BRANCH

Відгалуженнягалузьпаростьгілкавідділеннянапрям

BRANCH

branch: translationa small fast-flowing stream or tributary in the southern U.S.A

BRANCH

(n) банковская контора с ограниченной самостоятельностью; ветвь; ветвь родства; отделение; отделенийки; отрасль; раздел; филиал

BRANCH

n. ветка; род войск; ответвление, отрасль; специальность; филиал, отделение; рукав, рукав реки; служба, отдел; отвод, тройник

BRANCH

• /vi/ ветвиться• ветвь

BRANCH

1. n 1 галузь (дерева, програми) 2 перехід, операція переходу 2. v переходити, передавати керування

BRANCH

відгалуженнягалузь парость гілка відділення напрям

BRANCH

• Don't saw off the branch you are sitting on - Не руби сук, на котором си дишь (H)

BRANCH

1) ветвь, ветка; ветвиться 2) ответвление

BRANCH

проток* * *отделение

BRANCH

brɑ:ntʃотрасль,отделение,филиал

BRANCH

v. раскидывать ветви, разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять

BRANCH

ветка, ответвление, разделение (дороги)

BRANCH

ветвь, ответвление, отвод

BRANCH

Branch ветвь, ветвление; переход; период

BRANCH

ветвь

BRANCH

рукав, вітка, віта, підрозділ, філія, галузь

BRANCH

ветвь

BRANCH

ветвь, ветвление; переход; период

BRANCH

Office of a Deputy Minister

BRANCH

род войск; служба (воен.)

BRANCH

отрасль

BRANCH

ответвление n

BRANCH

отрасль

BRANCH

ветка

T: 63