I enclose the one-way ticket counterfoil as proof of purchase, and look forward to hearing from you. — Я прилагаю корешок билета на проезд в один конец в качестве подтверждения его покупки и с нетерпением жду вашего ответа.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`kaʊntəfɔɪl]корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета)
counterfoil: translation counterfoil coun‧ter‧foil [ˈkaʊntəfɔɪl ǁ -tər-] noun [countable] BANKING the part of something such as a c... смотреть
{ʹkaʋntəfɔıl} n корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон
[ʹkaʋntəfɔıl] nкорешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон
counterfoil [ˊkaυntəfɔɪl] n корешо́к че́ка, квита́нции, биле́та и т.п.
nконтрольний листок; корінець (квитка, чека, квитанції)
відривний корінець; відривний корінець (чека і т. ін.)
корінець (чека, квитанції, квитанційної книжки тощо)
counterfoil [ʹkaʋntəfɔıl] n корешок (чека, квитанции, билета и т. п.); талон
корешок (чека, квитанции и т.п.)
Корешок (чека)
сущ. корешок (квитанционной, чековой и т.л. книжки), талон (билета)
n контрольний листок; корінець (квитанції, квитка тощо); талон.
• The part of a check that is retained as a record
корінець (чека, квитанції, квитанційної книжки тощо)
n. корешок чека, корешок квитанции, корешок билета
корешок чека, квитанции, билета и т. п.
(n) корешок; корешок чека; талон
корешок чека
корінець
• квитанционная книжка • книжка талонов
корешок чековой книжки