ATTRIBUTES: average 2. 2), commercial 1. 1), core 2. 1), current 2. 2), dependable 2. 2), direct 1. 3), distant 1. 1), end 1. 1), external 1. 3), final 1. 3), industrial 1. 1), internal 1. 3), key 2. 1), loyal 1. 1), major 1. 2), potential 2. 1), profitable 1. 1), prospective 2. 2), regular 1. 2), repeat 3. 2), target 3. 2)
foreign (international) customer — зарубежный клиент, международный клиент
customer-oriented approach — подход, ориентированный на потребителя
customer-oriented pricing — ценообразование, ориентированное на потребителя
customer-oriented service — обслуживание с ориентацией на потребителя
software customer — покупатель программного обеспечения
customer of pastries — покупатель кондитерской выпечки
Her best customer of wine, olive oil and tobacco was Germany.— Ее лучшим покупателем вина, оливкового масла и табака была Германия.
car repair customer — клиент на авторемонт
customer of product placement — клиент на продакт-плейсмент
customer of mortgage insurance — клиент по ипотечному страхованию
vendor’s customer — клиент продавца
customer of a graphic designer — клиент графического дизайнера
laundry customer — клиент прачечной
customer of a plumbing company — клиент водопроводной компании
customer for cotton goods — клиент на хлопчатобумажные изделия
customer for Sudanese oil — клиент на суданскую нефть
tough customer — трудный клиент
cash-cow customer — "дойный" клиент
credit worthy customer — кредитоспособный клиент
credit card customer — клиент, расплачивающийся кредитной картой
retail customer — розничный покупатель
to lose a customer — потерять клиента [покупателя\]
to service [to serve\] customers — обслуживать покупателей [клиентов\]
to service customers through traditional means — обслуживать клиентов традиционным способом
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`kʌstəmə]заказчик, покупатель; клиент; завсегдатай
customer: translation nounADJECTIVE ▪ big, favoured/favored (esp. BrE), favourite/favorite (esp. AmE), good, important, key, large, major ▪ They are ... смотреть
customer: translation A designation that refers to segregated clearing member firm trading activity. Customer trading activity and funds may not be com... смотреть
1) покупатель; заказчик; клиент2) покупательская задолженность (статья баланса)3) ТМО требование; клиент- customer in service- allocate customers- crea... смотреть
n ком. покупець; замовник; клієнт; споживач; a клієнтський окрема особа або організація, яка купує або замовляє товари, послуги у крамниці, на підприємстві тощо average ~ середній клієнт; bank ~ клієнт банку; business ~ діловий клієнт; cash ~ покупець, який розплачується готівкою • покупець за готівку; charge-account ~ покупець, який бере товари у кредит; commercial ~ комерційний споживач • комерційний замовник; contractual ~ покупець за контрактом; core ~ основний замовник; credit ~ покупець в кредит; current ~ існуючий покупець; defaulting ~ клієнт, який не виконав зобов'язання; dependable ~ надійний клієнт; direct ~ прямий клієнт • покупець, який обслуговується безпосередньо підприємством; established ~ старий клієнт; final ~ кінцевий споживач; foreign ~ закордонний замовник; government ~ у ~'s account рахунок клієнта • рахунок покупця; ~ accounting облік клієнтів; ~ account number номер рахунка клієнта; ~ advice авізо клієнта • повідомлення клієнта; ~ courtesy ввічливе поводження з клієнтом; ~ file картотека клієнтів; ~ forward transaction операція з клієнтом на строк • строкова операція з клієнтом; ~ guarantee liabilities гарантійні зобов'язання клієнта; ~ guidance орієнтація покупця • орієнтація клієнта; ~ number номер рахунка клієнта; ~ order замовлення клієнта; ~ orientation орієнтація клієнта • орієнтація покупця; ~-oriented орієнтований на клієнта • орієнтований на покупця; ~ perception сприймання споживача; ~ profile характеристика клієнта; ~ customer і С. four principles of marketing (386) ▹▹ «client»¹... смотреть
1. покупатель, заказчик, клиент 2. покупательская задолженность — charge-account customer — established customer — exacting customer — manufacture's ... смотреть
customer: übersetzungcustomer 1. Abnehmer m, Kunde m; 2. Auftraggeber m; 3. Klient m (Freiberufler); 4. Verbraucher m; 5. Mandant m (Rechtsanwalt)
[ʹkʌstəmə] n1. покупатель; заказчик; клиент; потребитель2. разг. тип, субъектqueer /run/ customer - странный человек, чудак, подозрительный типrough cu... смотреть
Customer: translationAn individual or business that purchases the goods or services produced by a business. The customer is the end goal of businesses,... смотреть
клиент1) лицо, пользующееся услугами другого лица или агента;2) C&S лицо, которое не является членом клиринговой палаты и поэтому должно проводить расч... смотреть
1) заказчик2) абонент3) покупатель4) потребитель5) <math.> требование– customer loop– customer populationinternational customer number — междугор... смотреть
{ʹkʌstəmə} n 1. покупатель; заказчик; клиент; потребитель 2. разг. тип, субъект queer /run/ ~ - странный человек, чудак, подозрительный тип rough ~... смотреть
customer: translationSynonyms and related words:Adamite, being, bloke, body, buyer, cat, chap, character, client, consumer, creature, duck, earthling, ... смотреть
сущ. 1) марк. - consumer 2) first-class customer - первоклассный клиент, business customer - коммерческий клиент, customer quality - качество для потребителя*, class of customer - категория клиентов, foreign (international) customer - зарубежный (международный) клиент Ant: non-customer 2) ТМО клиент, абонент, объект (люди, блоки данных, задания, требования, процессы, сообщения, программы, вызовы, стоящие в очереди на обслуживание к компонентам системы обслуживания (напр., касса, узел коммутации, процессор, программа))... смотреть
customer [ˊkʌstəmə] n зака́зчик, покупа́тель; клие́нт; перен. завсегда́тай ◊ rum (или queer) customer чуда́к, стра́нный челове́к
transcription, транскрипция: [ ˈkʌstəmə ]customer n infml He's a tough customer and you can't be too careful with him Он опасный тип, и с ним надо быть... смотреть
customer [ʹkʌstəmə] n 1. покупатель; заказчик; клиент; потребитель 2. разг. тип, субъект queer /run/ ~ - странный человек, чудак, подозрительный тип ... смотреть
сущ.пользовательFord pledges increased support to motorhome customers. — «Ford» заявляет об усилении поддержки пользователей автодомов.
• Account, in a way • Client • Cool or tough type • He's always right, in a business maxim • Interested party • One who's always right? • Patron • Pit... смотреть
n infml He's a tough customer and you can't be too careful with him — Он опасный тип, и с ним надо быть очень осторожным He is a queer customer — Он странный тип She's a cool customer — Она наглая баба He's without doubt a cool customer — Он действует весьма хладнокровно... смотреть
Customer: traducción Se trata de la persona que realiza una compra. Puede comprar para él mismo o para otros. Es la parte de la población más importa... смотреть
клиент, абонент. Лицо или организация, которое(ая) пользуется услугами оператора GSM PLMN или его уполномоченного агента и взяло(а) на себя обязательство в полном объеме оплачивать оказанные услуги и вносить абонентскую плату.... смотреть
nклієнт, споживач•- aircraft customer
nзамовник; покупець; клієнт; перен. постійний відвідувач
сущ. заказчик, покупатель; клиент; перен. завсегдатай •• queer customer — чудак, странный человек rum customer — чудак, странный человек
замовник, клієнт, покупець - customer action- customers
n 1) покупець; замовник; клієнт; постійний відвідувач; 2) розм. тип, суб'єкт; queer ~ дивак, підозрілий тип; rough ~ грубіян.
заказчик, потребитель например, customer-centric manufacturing - производство, ориентированное на заказчика
клиент, покупатель, заказчик - final customer - key customer - potential customer - would-be customer
transcription, транскрипция: [ ˈkʌstəmə ] заказчик ; покупатель ; клиент ; ~ transient customers ;
ˈkʌstəməпокупатель, заказчик, клиент
1) заказчик 2) покупатель
(n) заказчик; клиент; покупательская задолженность; постоянный покупатель
заказчик ; покупатель ; клиент ; ? transient customers ;
— aircraft customer
комитент; страхователь; застрахованное лицо
покупатель; заказчик; клиент
Замовникспоживач
1) заказчик, покупатель, клиент, потребитель 2) абонент
замовник, клієнт, покупець customer actioncustomers
Customer пользователь; потребитель
заказчик, покупатель; клиент fig. завсегдатай
n. покупатель, заказчик, клиент, завсегдатай
заказчик, потребитель - telephone customer
заказчик m покупатель (m); клиент (m)
відвідувач, покупець, клієнт, замовник
заказчик
пользователь; потребитель
замовникспоживач
покупатель
costumer