Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
[`fɪlɪbʌstə]пират, флибустьерфлибустьерствозаниматься пиратствомоттягивать принятие закона
Filibuster: übersetzung Verschleppungstaktiker; Verzögerungstaktiker * * * Fi|li|bus|ter 〈[-bʌ̣stə(r)]; Pol.〉 I 〈n. 13〉 Verzögerungstaktik durch langa... смотреть
filibuster: translationSynonyms and related words:address, after-dinner speech, allocution, be dilatory, chalk talk, cloture, committee consideration, ... смотреть
1. [ʹfılıbʌstə] n1. 1) флибустьер, пират2) военный авантюрист2. амер. 1) обструкционист2) обструкция (в законодательном органе)2. [ʹfılıbʌstə] v1. 1) з... смотреть
1. {ʹfılıbʌstə} n 1. 1) флибустьер, пират 2) военный авантюрист 2. амер. 1) обструкционист 2) обструкция (в законодательном органе) 2. {ʹfılıbʌs... смотреть
filibuster [ˊfɪlɪbʌstə] 1. n 1) флибустье́р, пира́т 2) полит. обструкциони́ст 2. v 1) занима́ться морски́м разбо́ем 2) тормози́ть приня́тие зако́на ... смотреть
1. n1) флибустьер 2) обструкционист 3) обструкция (в законодательном органе), полит. жарг. "флибустьерство" (бесконечные дебаты в Сенате США с целью не... смотреть
1. n1) флібустьер, пірат2) амер. пол. обструкціоніст2. v1) займатися морським розбоєм2) амер. пол. гальмувати прийняття закону або рішення шляхом обст... смотреть
filibuster 1. [ʹfılıbʌstə] n 1. 1) флибустьер, пират 2) военный авантюрист 2. амер. 1) обструкционист 2) обструкция (в законодательном органе) 2. ... смотреть
• Intransigent senator's tactic • Legislative stalling tactic • Senate delayer • Talk, talk, talk • Use of irregular tactics to prevent the adoption o... смотреть
filibuster: übersetzung filibuster (AE) Verschleppungstaktik f, Obstruktion f
1. сущ. 1) пират, флибустьер to carry on, conduct, engage in, wage a filibuster — заниматься морским разбоем, пиратствовать Syn: pirate 2) флибустьерство (тактика проваливания законопроектов путем всяческого оттягивания момента принятия решения) 2. гл. 1) заниматься пиратством 2) оттягивать принятие закона... смотреть
1) обструкція (у парламенті тощо); обструкціоніст; морське піратство 2) чинити обструкцію (в законодавчому органі, особливо у Сенаті); займатися морсь... смотреть
1. n 1) флібустьєр, пірат; 2) військовий авантюрист; 3) обструкціоніст; 4) обструкція (в законодавчому органі); 2. v 1) займатися морським розбоєм; 2) брати участь у воєнних авантюрах; 3) амер. влаштовувати обструкцію (у законодавчому органі).... смотреть
filibuster: translation verb Filibuster is used with these nouns as the object: ↑nomination, ↑nominee
1) обструкція (у парламенті тощо); обструкціоніст; морське піратство 2) чинити обструкцію (в законодавчому органі, особливо у Сенаті); займатися морським піратством (розбоєм) filibustering... смотреть
флибустьер, пират amer. polit. обструкционист заниматься морским разбоем amer. тормозить принятие закона или решения (путем обструкции)
1) пират | заниматься пиратством 2) обструкционист | заниматься обструкцией
(v) заниматься морским разбоем; устраивать обструкцию в законодательном органе; участвовать в военных авантюрах
v. заниматься морским разбоем; тормозить принятие закона; тормозить принятие решения
(n) военный авантюрист; обструкционист; обструкция; пират; флибустьер
n 1. обструкціоніст 2. обструкція (в законодавчому органі)
n. флибустьер, пират, обструкционист
флібуст'єр
пират