If we buy the shares at $50 and the price depreciates to $25, we have lost $2500 on a mark-to-market basis. — Если мы купили акции по 50 долл., а затем их цена упала до 25 долл., то мы потеряли 2500 долл.в рыночной ценности нашего портфеля.
Смотреть больше слов в «Англо-русском экономическом словаре»
mark-to-market: translation The IRS's practice of calculating gains and losses on open futures positions as of the end of the tax year. In other words,... смотреть
Mark-to-market: translation The process whereby the book value or collateral value of a security is adjusted to reflect current market value. The New ... смотреть
(оценка по рынку)переоценка активов в соответствии с их текущей рыночной стоимостью.
сокр. MTM фин., учет учет по текущим ценам*, учет в текущих ценах* (бухгалтерский метод, при котором финансовые активы трейдера или компании отражаютс... смотреть
A loss generated through an accounting entry rather than the actual sale of a security. Mark-to-market losses can occur when financial instruments held... смотреть
Метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций на момент продажи держателю с прибавлением ежедневного прироста их рыночной ... смотреть