BACKDATING

сущ.

тж. back-dating, back dating

1) датировка [проведение\] задним числом

а) общ. (проставление в отчете, документе, чеке и т. п. даты более ранней, чем та, на которую он фактически был выписан)

б) фин. (датирование инвесторами обязательств внести во взаимный фонд оговоренную сумму в течение некоторого периода более ранним числом; целью этого является снижение уровня комиссионных)

в) страх. (ситуация, когда датой вступления в силу страхового полиса считается дата, более ранняя, чем реальная дата подачи заявления о заключении договора страхования; это приводит к занижению возраста застрахованного и, как следствие, снижению величины страховых премий)

See:

insurance premium

2) СМИ, марк. подписка задним числом (подписка на журнал, начиная с какого-л.номера, выпущенного в прошлом)

Syn:

back start

3) юр. наделение обратной силой, распространение на прошедшее (условие, обозначающее, что закон распространяется также и на те случаи, которые имели место до его вступления в силу)

See:

backdate

* * *

регистрация задним числом; проставление более ранней даты; датирование документов задним числом; датировка задним числом

..Словарь экономических терминов.

* * *

Финансы/Кредит/Валюта

датировка задним числом

установление в качестве законной даты на документах даты прошедшего числа

-----

Контракты

датировка задним числом

установление в качестве законной даты документы или сделки прошедшего числа