CENSURE

1. сущ.

пол. осуждение, порицание, неодобрение (как правило, выраженное официально (напр., решение законодательного органа власти, выносящее порицание депутату или другому официальному лицу за совершение им противоправных действий или недостойных поступков; решение законодательного органа власти, выражающее неудовлетворение деятельностью правительства в целом))

He received a public censure for his dishonourable behaviour. — Ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение.

Syn:

rebuke

See:

vote of censure

2. гл.

пол. порицать, выносить порицание, осуждать; выражать неодобрение [недоверие\]

The House censured the Member of Parliament for his rude remark to the Minister. — Палата сделала депутату замечание по поводу его грубых слов в адрес министра.

The opposition put forward a motion to сensure the government. — Оппозиция внесла предложение выразить недоверие правительству.

The Borough Architect was censured for failing to consult the engineers. — Городскому архитектору было вынесено порицание за то, что он не проконсультировал инженеров.